Translation Portfolio Examples

German-to-English Projects

Web Sites:

GerrietDanzWebsite
Gerriet Danz: Innovation Expert Speaker

HeinzLeutersWebsite
Heinz Leuters | Entrepreneur. Pilot. Speaker.

JM-Consulting-Homepage
JM Consulting

repeatmobile-website2
repeatmobile GmbH

SabineOsmanovicWebsite
Sabine Osmanovic – Life Coaching Berlin

ThorstenJekel-homepage
Thorsten Jekel – Digital Thought-Leader & Speaker

Recent Blog Posts:


Books:

I translated Ilja Grzeskowitz’s book, The Changemaker Mindset, published in 2019 from Mango publishing.

I translated Matthew Mockridge’s book, Your Next Big Thing, published in 2019 from Mango Publishing.

I translated Thorsten Jekel’s Digital Working Shortbook and The iPad for Businesses: From Status Symbol  to Work Tool. (both forthcoming)

I’ve also translated books forthcoming from managerSeminare Verlags GmbH and others.


Journalism:

I have also translated articles and reviews on Android technology and devices for Fonpit AG.

Translation1